Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
25 septembre 2008 4 25 /09 /septembre /2008 02:37
gunquit, ce qui signifie "lagune côtière" à des Abénakis Indiens, a d'abord été un village au sein de Wells, qui a été réglée en 1641. The first sawmill here was established in 1686, and shipbuilding developed along the tidal Ogunquit River. La première scierie a été créée ici en 1686, et de la construction navale développé le long de la rivière Ogunquit marée. Besides constructing schooners and brigs , local shipwrights built the famous "Ogunquit dory ." Outre la construction de goélettes et Bricks, les collectivités locales shipwrights construit la fameuse "Ogunquit doris."

At what was then called Fish Cove, near the unnavigable Josias River, fishing was a major livelihood. À ce qu'on appelait alors Fish Cove, près de la rivière unnavigable Josias, la pêche est l'un des principaux moyens de subsistance. But the cove was unprotected by a headland or breakwater from Atlantic storms, so fishermen had to protect their boats by hauling them ashore each night. Mais l'anse a été non par un cap ou de brise-lames de l'Atlantique tempêtes, si les pêcheurs ont à protéger leurs bateaux par leur transport à terre chaque nuit. Resolving to create a safe anchorage, they formed the Fish Cove Harbor Association, and dug a channel across land they purchased to connect Fish Cove with the Josias River. Résolus à créer un mouillage sûr, ils ont formé le Fish Cove Harbor Association, et creusé un canal à travers la terre qu'ils ont acheté du poisson pour se connecter Cove avec le fleuve Josias. When the trench was complete, in roared the ocean, its erosion helping to further widen the passage. Lorsque la tranchée est terminée, rugit dans l'océan, son érosion contribue à élargir encore le passage. The resulting tidewater basin would be called Perkins Cove, across which spans a manually-operated draw footbridge , possibly one of the most photographed objects in Maine .With a 3 and a half mile beach of pale sand and dunes forming a barrier peninsula , connected to the mainland in 1888 by bridge across the Ogunquit River, the weatherbeaten old village was discovered by artists . Le bassin Tidewater serait appelé Perkins Cove, qui s'étend à travers un coupe-tirage opéré passerelle, peut-être l'un des objets les plus photographiés dans le Maine. Avec un 3 et un demi-mille de la plage de sable pâle et dunes forment une barrière péninsule, reliée à le continent en 1888 par le pont sur la rivière Ogunquit, weatherbeaten le vieux village a été découvert par les artistes. It became a popular art colony and tourist area. Il est devenu un art populaire colonie et la zone touristique. Particularly after 1898, when the Ogunquit Art Colony was established, it was not unusual to see artists and fishermen plying their respective trades around Perkins Cove. En particulier après 1898, lorsque le Ogunquit Art Colony a été créé, il n'est pas rare de voir des artistes et des pêcheurs exercer leurs métiers respectifs, autour de Perkins Cove. To accommodate summer crowds, several grand seaside hotels and inns were built. Pour accueillir les foules d'été, grand bord de la mer de plusieurs hôtels et auberges ont été construits. Ogunquit is also known for its historical trail known as Marginal Way, which stretches approximately one and one-half miles along the craggy coastline. Ogunquit est également connu pour son parcours historique connue sous le nom de Marginal Way, qui s'étend sur environ un mille et demi le long du littoral escarpé. The walk is scenic, embracing the coast from Perkins Cove to Ogunquit Beach [1] . La promenade est pittoresque, qui englobe la côte de Perkins Cove à Ogunquit Beach [1]. Today, Ogunquit remains a vibrant seasonal resort town, having separated from Wells in 1980. Aujourd'hui, Ogunquit reste une dynamique saisonnière station balnéaire, après avoir séparé de Wells en 1980. Visitors often arrive from great distances and in great numbers, some from Canada . Les visiteurs arrivent souvent de grandes distances et en grand nombre, certains en provenance du Canada.

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Présentation

  • : humeurs et passions
  •   humeurs et passions
  • : coups de coeur, coups de gueule, coups de blues
  • Contact

Recherche

Articles Récents