De l'argent

De l'argent

Chacun peut s'acheter
de la nourriture, mais pas l'appétit,
des médicaments, mais pas la santé,
des lits moelleux, mais pas le sommeil,
des connaissances, mais pas l'intelligence,
un statut social, mais pas la bonté,
des choses qui brillent, mais pas le bien-être,
des amusements, mais pas la joie,
des camarades, mais pas l'amitié,
des serviteurs, mais pas la loyauté,
des cheveux gris, mais pas l'honneur,
des jours tranquilles, mais pas la paix.
L'écorce de toute chose peut
s'obtenir avec de l'argent.

Mais le coeur, lui,
n'est pas à vendre.

(Anne Garborg)

Recueil: Poésies du Monde
Traduction:
Editions: Seghers